| Liveddu : | B1 - B2 |
| Niveau : | |
| Parlata : | Castagniccia |
| Parler : | |
| Durata : | 2’ 33‘’ |
| Durée : | |
Extrait de l'émission (0'12'')
Ride di tuttu, masai
Un istrattu di i cronachi « Masai » di Petru Mari nantu à Radiu Corsica Frequenza Mora. Una riflissioni ridicula nantu à u rida è l’addisperu.
Un extrait des chroniques de Petru Mari sur Radio Corsica Frequenza Mora. Une réflexion amusante sur le rire et le désespoir.
Descriptifs des objectifs
- Parti
Parties - Scopi cumunicativi
Objectifs de communication - Lessicu
Lexique - Fatti di Lingua
Faits de langue - Funulugia
Phonologie - Cultura
Culture
- Introitu / Préambule : 20’’
- Tuttu cresci / Tout augmente : 1’05’’
- Ponte Novu : 32''
- Ciò chì cresci è ciò chì ùn cresci / Ce qui augmente ou pas : 35’’
- Prisintà l’argumenti, assistà una argumintazioni / Présenter une argumentation
- Parlà di fatti ridiculi / Parler de choses amusantes
- Parlà di fatti supposti o di cundizioni / Parler de faits supposés ou de conditions
- Parlà di fatti passati abituali / Parler de faits habituels passés
- Insignà un sughjettu indifinitu / Désigner un sujet indéfini
- A risa / Le rire
- I strutturi da dà u so parè / Les structures pour donner son avis
- I strutturi da accirtà qualcosa / Les structures pour affirmer quelque chose
- U modu cundiziunali / Le mode conditionnel
- L’imparfettu di l’indicativu + missu pà u sughjuntivu passatu / L’imparfait de l’indicatif + remplaçant le subjonctif imparfait
- U sughjuntivu passatu / Le subjonctif imparfait
- Chì prunomi o cunghjunzioni / Chì pronom ou conjonction
- U sughjettu indifinitu (« on ») / Le sujet indéfini (« on »)
- /d/
- [ ʃ ]
- [ ʒ ]
- A cronaca in lingua corsa in i media / La chronique en langue corse dans les media
- A risa in Corsica / Rire en Corse
- Parsunaghji famosi / Personnages célèbres
- A seria « Facciacce » à a televisiò / La série télévisée “Facciacce”